Он был на скамье подсудимых за предполагаемое преступление.
Definitionen
The phrase 'in the dock' refers to a person who is on trial or facing legal proceedings in a court of law, typically seated in a designated area where defendants are placed during a trial.